• ≪「私、やったことないよ」と言うと、「大丈夫、俺が教えてあげるから」と自信満々
  •   HOME  
  • 「タメ口でいいよ」って言ってもずっと敬語で話しててそれが余計に可愛くていいなぁと思ってた≫
    • スポンサーサイト 　はてなブックマークに追加 このエントリのはてなブックマーク数
     |  Twitter
    上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。



    カテゴリ「スポンサー広告」内の最新記事



    --/--/--(--) | Permalink  |  スポンサー広告   ランキング   EDIT   Top↑
    日本語でおｋ 　はてなブックマークに追加 このエントリのはてなブックマーク数
    コメント(20)  |  Twitter
    百年の恋も冷めた瞬間！95年目
    http://changi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1263107637/

    802 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 04:31:45 ID:unYoNlDw
    年齢にもよるけど３つ年上の女性　「から」　恋愛期待されてると思ったりはしないかもしれない
    年上女性を、自分が、好きになっても、先に意識されてるとは思わない人も多いと思う

    後輩男で、2個上の部の先輩Aと趣味があってよく映画行ってる人居るんだけど
    その男Bの口癖が「彼女欲しい」だから、周りが「Aならいけるんじゃない？」「Aはお前が好きなんじゃ？」と言われると
    「Aのことはそんなに好きじゃないんです。誰でもいいから他の人がいい。」「ないないない。困る。ｗｗｗ」「先輩に映画本当に来るの？とはさすがにいえないｗ」とか
    大人しい後輩ってわけじゃなく、Aにも「何やってんすか、A先輩馬鹿なんですか？ｗｗｗ」くらいは言うタイプ

    Aは容姿悪いわけじゃないし、ほんとに好いてた

    そのBが年下趣味ってわけじゃなく、
    ５つ上の先に卒業して偶に現れるだけの部の先輩には、告って振られてるし
    年下にも同級生にも、好きになっては振られてる

    私は、その部の部長と付き合ってた
    部長がAとBを「周りがくっつけてあげなきゃ！」と言ってるの見て、なんかすっきりしない気分になった。

    上手くいえないが、ﾑﾘそうな相手に友達を嗾け、振られると男に対して｢ひどーい」って責める、恋愛スイーツな女の子に見えた
    Bは部を辞めてった
    「急に辞めやがって、Aが可哀想だろ」って憤慨してるのを見て、もっと冷めた
    部長もBが「ﾑﾘです」って言ってるの何度も聞いてるのに
    Bが付き合う気ないって言ってるのに、くっつけようとしても、Aが傷つくだけなのに、勝手に使命感に燃えてるのがうざかった

    別に彼と私との二人の間で何があったってわけじゃないけど冷めた
    部長がAが好きだったわけでもないみたい
    部長は今他の部の子と付き合ってる

    803 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 05:10:42 ID:vKfD1HSn
    ビックリするほど話が分からない。
    主語述語をしっかり書いてくれ。

    804 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 05:26:18 ID:72dkcbtu
    びっくりするほどユートピア、まで読んだ

    805 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 06:11:05 ID:E4G9lFBb
    頭の痛くなるような悪文だな。

    807 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 08:34:14 ID:hPBWxYVH
    理解できたけど下2行は要らないと思った。

    809 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 09:02:38 ID:lLIXp9IL
    久々の
    日本語でおｋ

    810 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 10:01:57 ID:I0SjYC+0
    じっくり読んでみたけどさっぱり分からない

    811 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 10:04:09 ID:9l3+6deb
    後輩♂と二つ年上の先輩♀がよく一緒に遊んでいたが、
    後輩は先輩と付き合う気は全くなかった。
    しかし、>>802の彼氏は２人を無理矢理くっつけようとしていて
    うざかったので>>802は冷めた。

    ということではないだろうか。

    812 ：おさかなくわえた名無しさん：2010/02/08(月) 10:16:11 ID:bTXWtki3
    翻訳乙
    802の冷め話だったのか



    関連記事



    カテゴリ「小ネタ」内の最新記事



    2012/12/01(土) | Permalink  |  小ネタ  |  コメント(20)   ランキング   EDIT   Top↑


  • ≪「私、やったことないよ」と言うと、「大丈夫、俺が教えてあげるから」と自信満々
  •   HOME  
  • 「タメ口でいいよ」って言ってもずっと敬語で話しててそれが余計に可愛くていいなぁと思ってた≫

    • この記事へのコメント

    1. 名前： 鬼女速名無しさん ：2012/12/01(土) 23:03:26　ID：- [編集]
      これ読んでわからないほうが問題あるだろ
      酷い文章なのは確かだが

    2. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/01(土) 23:16:32　ID：- [編集]
      語りから入る書込みって受け付けないわ

    3. 名前： 鬼女速名無しさん ：2012/12/01(土) 23:18:46　ID：- [編集]
      いやわからんよ。読む気失せる。

    4. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/01(土) 23:23:29　ID：- [編集]
      なんだこれ、一行目で読みたくなくなったｗ

    5. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/01(土) 23:31:22　ID：- [編集]
      最後まで読み切れば理解できるが、本当にこの理解であってるのか？って不安になる。
      それ以前に、最後まで読む気にならない。

    6. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/01(土) 23:47:57　ID：- [編集]
      理解できなくはないがひどい文章だ
      全体構成どころか次の行の内容を考えずに思いついたところから書いてるとしか思えない

    7. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 00:08:45　ID：- [編集]
      米１
      真面目に読むことは大事だけど
      このレベルだと受け付けない人も出て来るんだよ

    8. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 00:51:04　ID：- [編集]
      ２回読んで頑張って理解したのにしたの方に簡単翻訳がのってた

    9. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 02:29:39　ID：- [編集]
      見知らぬ他人に理解してもらう気がなさすぎてワロタｗ

    10. 名前： 名無しさん＠ニュース２ちゃん ：2012/12/02(日) 03:10:52　ID：8KFb45ic [編集]
      小卒だろ

    11. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 06:24:58　ID：- [編集]
      言いたいことが多すぎてまとめられてないんだな
      年上がどうこうとか年下好きじゃないとかどうでもよすぎる

    12. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 07:46:52　ID：- [編集]
      要点はわかるんだけど、最初の前書きのせいで年齢差系の冷めかと思って読み進めちゃうからわからなくなるんだよな。
      あと冷める対象の彼氏の紹介遅すぎるのと、彼氏って言ったり部長って言ったりするとこ。
      パンクブーブーのコントみたいだ。
      「冷めたのそっちー！？」

    13. 名前： 名無しさん（笑）＠nw2 ：2012/12/02(日) 09:44:47　ID：- [編集]
      主語述語は別にいいんだけど、文章の構造がぐちゃぐちゃだね。

      文章で読むぶんには大丈夫だけど、耳で聞いたら「え、何の話だったの？」となりそう。

    14. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 12:04:29　ID：- [編集]
      こういう奴たまに見掛けるが生活に支障とか出ないのかね？

    15. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 13:04:32　ID：- [編集]
      とんかつにはポン酢が合うところまでしか読めなかった。

    16. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 14:14:03　ID：- [編集]
      一行目からさっぱり解らん

    17. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 15:14:20　ID：- [編集]
      義務教育さえ受けてればもう少しマシな文章書けると思うんだけど。
      こういう人って社会に出てたとき報告書とかプレゼンとかどうすんだろ。

    18. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/02(日) 16:44:12　ID：- [編集]
      最初の２行は本題には関係ないわけか…

      翻訳無くても一応話は分かったけど、文章下手な人って本人としては解りやすくなるようにしたいのか無駄に句読点が多かったり必要ない「」を使って強調させようとしたりするよね

    19. 名前： 冷めてない名無し ：2012/12/03(月) 09:38:07　ID：- [編集]
      男から見たら部長はいい人だよ
      薦めた相手が今回は悪かった
      見栄じゃないおせっかい男はいい人が多い

    20. 名前： ゆとりある名無し ：2012/12/04(火) 16:51:04　ID：- [編集]
      留学生が書いたんだろ
      そうに決まってる


    Top↑

    コメントを投稿する

    ※Spam防止のため、「http://」を禁止ワードに設定してあります。
    ※本文のみで書き込めます。

     管理人にだけに表示  （管理人にのみ公開されます）

    カテゴリ別最新記事
    Loading

    下ヘッドライン

  • ≪「私、やったことないよ」と言うと、「大丈夫、俺が教えてあげるから」と自信満々
  •   HOME  
  • 「タメ口でいいよ」って言ってもずっと敬語で話しててそれが余計に可愛くていいなぁと思ってた≫


    • 最近の記事（30件）



    人気記事



    Top↑
  • ≪「私、やったことないよ」と言うと、「大丈夫、俺が教えてあげるから」と自信満々
  •   HOME  
  • 「タメ口でいいよ」って言ってもずっと敬語で話しててそれが余計に可愛くていいなぁと思ってた≫



    • About


    関連サイト

    ブログ内検索 by Google

    Loading

    ブログ内検索 by FC2


    最近の記事＋最近のコメント

    ※クリックでコメント表示

    カテゴリ

    月別アーカイブ

    月別ランキング

    カレンダー

    04 | 2024/05 | 06
    日 月 火 水 木 金 土
    - - - 1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 31 -

    人気記事ランキング

    全ランキング

    はてブ

    この日記のはてなブックマーク数

    リンク

    【関連サイト】
    【まとめのまとめ】
    【２chブログ】
    【ニュースサイト系】
    【動画・画像・ゲーム系】

    あわせて読みたい

    あわせて読みたいブログパーツ

    RSSリンクの表示

    RSS最近記事のRSS

    RSS最新コメントのRSS